Ring Finger 點解喺 a finger for the ring 呢？

那天, 我們去選購wedding band, 到了要度ringer finger size時, Mr. N用一副異常天真的口吻問店員: 「請問結婚戒指帶邊隻手指架? 」(我當席翻眼...)

Bylgari經驗老到的售貨員輕輕淺笑回應呢條白癡問題: 「呵呵,係帶左手無名指既, 不過你未結過婚, 唔知都唔奇!」(我心裡十萬個佩服，咁都兜得到, thumb up)

話說回來, 何解一定是左手無名指呢? 以下是從網路找來的:

上頭十梳歌

成日聽人講 「一梳梳到尾；二梳白髮齊眉；三梳兒孫滿地……」咁係咪梳到第三下就無呢?

哈哈! 原來唔係! 有十梳! 大家上頭可以梳耐d囉~~

一梳梳到髮尾；

二梳白髮齊眉；

三梳兒孫滿地；

四梳永諧連理；