那天, 我們去選購wedding band, 到了要度ringer finger size時, Mr. N用一副異常天真的口吻問店員: 「請問結婚戒指帶邊隻手指架? 」(我當席翻眼...)
Bylgari經驗老到的售貨員輕輕淺笑回應呢條白癡問題: 「呵呵,係帶左手無名指既, 不過你未結過婚, 唔知都唔奇!」(我心裡十萬個佩服，咁都兜得到, thumb up)
"按西方的傳統習慣來說，左手上顯示的是上帝賜給你的運氣，它是與心相關聯的。因此，戒指戴在左手上是有意義的。另外，有傳說指左手是代表感情，右手代表肉身，故戒指應該戴在左手"
"結婚戒指要戴在左手無名指上，是因為古代西方人相信左手無名指的血脈是直達心臟，因此指戒指戴在此便代表著兩顆心的結合，永不分離。" (我覺得這個好浪漫)
"人們大多習慣將戒指戴在左手，因為右手的活動量較大，容易產生碰撞而使得寶石受損；當然，若又刻意凸顯寶石的存在，右手便是絕佳的「秀場」"
沒有留言:
發佈留言